
仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>介绍的是仙台的Mediadeck.。这是参加两年半前公开竞图得到的案子。Mediadeck是仙台市政府出资兴建筑的公共建筑,地上七层,地下二层。每一层楼是五十见方公尺,也就是二五○○平方公尺,里面主要包括有图书馆、市民中心、市民画廊、残障者中心、视听馆等。在计算机非常普及的现在,图书馆会是呈现何种型态,或美术馆会变成何种模样,是我非常希望展现的主题。

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>它位于仙台市中心,有美丽榉树的林荫大道上。我最初的构想是从一些管状型出发的,像海草一样的柱子般像是水中摇曳的管子。为什么一个以计算机为中心的建筑,我会以海草和水出发呢?整个解释起来要花很多时间,简单地说,我把水和计算机视为一个类同体系的东西。因为像我们人体中就不能没有水,所以人体可以算是很多小河川支流的聚合体,此外现在我们事实上也生活在很多小电子河川水系之中。如果说我们原始的身体借着水的流通与自然相结合,也可以说我们跟世界其它的个体或信息的联系是用计算机的电子波相结合。因此我们现代人就好像是用计算机的电子波相结合。因此我们现代人就好像是这两种身体的结合。事实上建筑也可以这样来比喻。但是想象是很简单,真正设计成建筑时就很困难。像是五十公尺见方的一个楼板就是很大的空间,其中必须要有将近七支的大管子来支撑才行。现在回头看最初的模型,觉得非常可笑,但是当时为了要做这个模型,进行了很多的尝试摸索。

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>幸好我们得到一位非常优秀的结构技师配合,他叫做佐佐木,二个礼拜后他就给我们一个钢管组成网状般的图。管子最宽的地方有九公尺,最细的地方也有两公尺,利用一种称为HP Shell的方式把它包起来,在这个管子里有包括电机或各种设备的管道,它看起来可能令人联想到植物,事实上我们希望它不只是外形上,在机能上也是有机的。光线从最顶端渲泄下来,在各个楼板流进各个空间,自然的空气也透过这个管子跟外面流通。

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>每一层的楼板看像是网状,事实上是在上下两个板中间有横隔,呈蜂巢状。我们也做了地震时的模拟,建筑摇动起来就真的像海里的海草一样,十三根管柱就像十三个人在跳草裙舞一样。

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>我们做了很多不同的比例,为研究不同问题的模型,包括构架的问题、消防的问题、设备的问题等。像电梯每一层楼都要向同一个方向开口,因此就要调整钢管的角度,是相当麻烦而辛苦的工作。十三根管柱之中,有四根是同时承受垂直与水平力的较粗,九根是只承受垂直力的较细。虽然是垂直的柱子,但事实上每一根管柱都是扭曲而各有角度的。

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>在开工之前还估了许多为研究钢管怎么熔接的1:1模型。我以为在建筑上最有趣的是实现出无重力状态或者很轻巧的结构体,但实际上它们仍然必须要承受几十吨或百吨的重量。如何使这个必须很坚固的东西与我们期待的轻巧意象结合在一起,就是非常有趣的课题。

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>另一方面,各个楼层的空间要怎么使用,现在还在继续研究中。

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>这七层楼的楼板好像每一层都一样,正像计算机的七枚磁盘重叠在一起,虽然磁盘看起来都一样,里面却包含不同的内容,或发布着不同的讯息。人们在管柱里进出时,就好像Auto-Changer一样。

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>最初我们是想整个管子用半透明或透明的玻璃包起来。
在各个阶段,我们做了各个不同的模型,最后我们事所摆不下了,只好在车库里做。车库前面是道路,半夜我们在车库里做模型时,吸引了很多路过的人停下来看我们在什么,甚至有人在门口拍照。

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>各层的空间完工之前还会有改变。大体上来说,中间是可以容纳五百个人的大厅,二楼是一般咨询处。三、四楼是图书、视听馆等,五、六楼债画廊之类的地方,可以容纳不同的活动。楼上虽然也可以隔间,但尽量让它是一个开放的空间,甚至可以举办音乐会。最顶楼放置有很多计算机,在这里将很多书输入计算机,或举行与计算机相关的工作营,是年轻人聚集的楼层。
最重要的不是说三楼是图书馆、四楼是画廊这样区隔开,而想将它做成整栋本身就像是一个图书馆或画廊般的建筑。

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>从下个礼拜开始,这条林荫大道就会有很多圣诞装饰,很多人会来这里玩。这栋建筑物建好之后,傍晚时分开始,管柱中的灯光将妆点夜空,使这里更为吸引人。

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>这栋建筑上个月已经完成发包工作,预计于二○○○年完工,将在二○○一年的元旦开始使用,所以它是真正代表二十一世纪的一栋建筑。

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>在这里我想做的并不是建筑,而是一个人工的森林。我的期待就是在这些管之间,有很多携带着计算机的人在这里聚集活动,正像穿梭在森林之中般。

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>以前我被称为建筑“暴走族”,现在应该是收敛得多了。但是我常常感觉到现在的建筑物好像和我们整个社会环境搭不上。就像大哥大电话,真的突然在二、三年之间变得几乎人手一个了,这个变化的速度真的令人惊叹,当然它也可能像流行时装一样,很快地又被遗忘,但是如果由于大哥大电话的普及改变了我们的联系方式的话,那么因此我们的身体感觉又会有什么样的变化,对我来说,想象这样的事本身就是一件非常有趣的事。但是我真正最有兴趣的不只是因为有了大哥大而会有什么样的改变,而是在许多“变”当中,其中什么是“不变”的?从“不变”中,是否可以知道对人类来说,到底什么是最重要的。无论在什么样的变化之下,仍然不受改变的究竟是什么?为了要追寻还“不变”的,所以要先调查什么是“变”的。说这样的话,就觉得自己好像年纪已经大了。但最后我希望在座的年轻人也可以成为建筑界的“暴走族”,追求更先进、更尖端的创作。
(本文为1997年12月1日,日本建筑师伊东丰雄的演讲稿)

仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>
仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>
仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>
仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>
仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>
仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>
仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>
仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>
仙台媒体中心 点击图片进入下一张>>
仙台媒体中心 点击进入别墅设计频道,欣赏更多精彩>>